GOOGLE Answer:
In principle, when a dynamic subset is opened in TM1 Web, a message appears that the dynamic subset is converted to a static subset. If you use the subsector of the Server Explorer, you can edit a dynamic subset without converting it to a static one.
Question: What is the meaning of "Server Explorer"
Hope this is not a stupid Question to the specialists

Chris